Inscription aux journées / Anmeldung Geomatiktage
 

Données personnelles / persönliche Angaben

Participant(e) / Teilnehmer(in)

  

Accompagnant(e) / Begleitperson
Mme / M / Titre
Frau / Herr /Titel		   Mme / M / Titre
Frau / Herr /Titel
Nom / Name   Nom / Name
Prénom / Vorname   Prénom / Vorname
Association      
Adresse
NPA Lieu / PLZ Ort
Tel
e-mail
 

Réservation d'hôtel / Hotelreservation

Réservation directement par la Centrale de réservation des hôtels de Martigny
Reservation über die Reservationszentrale von Martigny
Riservazioni tramite la centrale di riservazioni di Martigny
 
Hôtel du Parc (4*) www.hotelduparc.ch 
Accueil et lieu principal de la manifestation / Empfang und Hauptveranstaltungsort
chambre 1 personne / Einzelzimmer 160.-
chambre 2 personnes / Doppelzimmer 200.-  
Hôtel Forclaz-Touring (3*) www.hotelforclaztouring.ch 
chambre 1 personne / Einzelzimmer 115.-
chambre 2 personnes / Doppelzimmer 180.- 
Ces prix comprennent la chambre, les petits-déjeuners, les taxes ainsi qu'une partie des frais généraux de l'organisation de la manifestation. Pour tout complément d'information concernant l'hébergement vous pouvez contacter directement l'office du tourisme de Martigny. www.martigny.com ou au 027 720 49 49

Diese Preise beinhalten Zimmer, Frühstück, Gebühren, sowie einen Teil der allgemeinen Organisationskosten der Veranstaltung. Für zusätzliche Informationen betreffend die Unterkunft kontaktieren Sie bitte direkt das Tourismusbüro von Martigny www.martigny.com oder 027 720 49 49

 

Informations / Informationen
Paiement
Zahlung		   Banque cantonale du Valais - 1951 Sion
CCP 19-81-6
IBAN CH71 0076 5001 0007 2340 9
Ste Valais Ingénieurs-Géomètres
OctoMMIX
1920 Martigny
Délai
Fristen		   10 mai 2009
10. Mai 2009
Plus d'informations
Mehr Information		   www.geomatiktage.ch
Journées de la géomatique 2009, Case postale 125, 1926 Fully
info@geomatiktage.ch
Attention: L'inscription n'est considérée comme définitive qu'après réception de votre paiement. Le payement est considéré comme définitif. Aucun remboursement ne sera effectué par l'organisation de la manifestation.

Achtung: Die Anmeldung wird erst nach Eingang Ihrer Zahlung als verbindlich erachtet. Die Zahlung ist definitiv. Eine Rückzahlung durch den Veranstalter ist nicht möglich.
 

Jeudi 18 juin 2009 / Donnerstag 18. Juni 2009

  Prix / personne
Preis pro Person		 Nombre
Anzahl		 Prix
Preis

Programme pour les accompagnants:
Programm für Begleitpersonen:

     
    Fondation Tissières 6.00 Programme libre. A payer 6.00/pers. personnellement à l'entrée
    Fondation Louis Moret - Visite gratuite
    Manoir de Ville (Maximilien Bruggmann) 5.00 Programme libre. A payer 5.00/pers. personnellement à l'entrée
Assemblée générale IGS / Hauptversammlung IGS    
Souper banquet IGS / Abendessen IGS 90.00
 

Vendredi 19 juin 2009 / Freitag 19. Juni 2009
  Prix / personne
Preis pro Person		 Nombre
Anzahl		 Prix
Preis

Prèsentation 3ème correction du Rhône

    

Programme pour les accompagnants:
Programm für Begleitpersonen:

     
    Petit train touristique "Le Baladeur" - Baladeur gratuit
    Musée et chiens du St-Bernard 10.00 Programme libre. A payer 10.00/pers. personnellement à l'entrée
Assemblée générale GEOSUISSE
Hauptversammlung GEOSUISSE 		   
Assemblée générale GIG-UTS    
Assemblée générale SSPIT
Hauptversammlung SGPBF		    
Apéritif dînatoire / Lunch 35.00
Assemblée générale PGS/FGS
Hauptversammlung PGS/FGS 		   
Informations officielles des services fédéraux
Offizielle Informationen der Bundesstellen 		   
Programme spécial SSPIT
Spezialprogramm SGPBF 		   
Visite Fondation Pierre Gianadda ("De Courbet à Picasso")
Besuch der Fondation Pierre Gianadda ("Von Courbet bis Picasso") 		18.00
Souper banquet avec animation
Abendessen (Bankett) mit Unterhaltung 		90.00
 

Samedi 20 juin 2009 / Samstag 20. Juni 2009

  Prix / personne
Preis pro Person		 Nombre
Anzahl		 Prix
Preis

Visite du site d'Emosson (y.c. repas de midi)
Besuch des Stausees Emosson (inkl. Mittagessen)

120.00

TOTAL A PAYER LORS DE L'INSCRIPTION:



Created & hosted by TYDAC